| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://222.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt urodzenia http://222.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=27018 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | kubulek36 [ 30 gru 2024, 05:40 ] |
| Tytuł: | Akt urodzenia |
Uprzejmie proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Tomasza Władysława Rutkowskiego z parafii w Wąsoszach akt nr. 74/1881 r. https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... c7cc44a5ae Dziękuję za pomoc Jakub |
|
| Autor: | Marek70 [ 08 sty 2025, 15:31 ] |
| Tytuł: | Re: Akt urodzenia |
Wąsosze 09/11/1881 o 18:00, Ojciec: Alfred Rutkowski, właściciel majątku Ra...(?) w pow. konińskim(?), lat 29, Świadkowie: Szymon Lepek(?) 50, Wojciech Grzela 40, obaj chłopi z Wąsosz, Dziecko: chłopczyk, ur. 31/07/1881 o 16:00 w Wąsoszach, Matka: Helena zd. Bejlis, angielka, lat 23, Imię na chrzcie: Tomasz Władysław, Chrzestni: Władysław Mierzyński i Ludmiła Mierzyńska. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|