Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://222.wtg-gniazdo.org/forum/

Sandomierz 1884
http://222.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=24914		 Strona 1 z 1
Autor:  woj [ 25 sty 2023, 14:09 ]
Tytuł:  Sandomierz 1884
Proszę o wsparcie moich prób odczytania

https://naforum.zapodaj.net/c92e3ea8433e.jpg.html

Działo się w Sandomierzu, w parafii Św. Pawła dnia 26 września/ 8 października 1884 roku o godzinie drugiej po południu.
W obecności świadków Jana Drzewieckiego, lat 38, i Jana Tokarza, lat 33, obu gospodarzy w Milczanach zamieszkałych został zawarty w dniu dzisiejszym religijny związek małżeński między
Janem Wyrzykowskim kawalerem, synem Filipa Wyrzykowskiego i Magdaleny z domu Abram, ślubnych małżonków, urodzonym we wsi ..... parafii .... lat 26, na służbie.....
i Barbarą Mendala panną, córką Józefa i Katarzyny z domu Wojcik, ślubnych małżonków, urodzoną i zamieszkałą w Milczanach przy rodzicach, lat 22.
Związek ten poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w parafii Św. Pawła w dniach września .....
Nowo poślubieni oświadczyli, że umowy przedślubnej między sobą nie zawarli.
Religijny związek małżeński dopełniony został przez księdza Wawrzyńca Szubartowicza.
Akt ten nowożeńcom i świadkom niepiśmiennym przeczytany, przez Nas, podpisany.
(-) ksiądz Wawrzyniec Szubartowicz
Autor:  Slawo [ 25 sty 2023, 14:43 ]
Tytuł:  Re: Sandomierz 1884
... urodzonym w Bycowie (Cycowie?) parafii Sulichlewice (Suli?lewice)
... na służbie na Podwale żyjącym ...
... września 9/21, 16/28 i 23.09/05.10

ale ... nie znalazłem żadnej z tych miejscowości na mapie
Autor:  elamar [ 25 sty 2023, 15:37 ]
Tytuł:  Re: Sandomierz 1884
urodzonym we wsi Bazowie ( Bazów ) parafii Sulisławice lat 29
Autor:  woj [ 25 sty 2023, 15:58 ]
Tytuł:  Re: Sandomierz 1884
Dziękuję obu Panom za pomoc i skuteczność!

:wink:
Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/