| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://222.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o tłumaczenie http://222.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=24040 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Ann68 [ 30 maja 2022, 18:16 ] |
| Tytuł: | Prośba o tłumaczenie |
dzień dobry, zwracam się z prośbą o przetłumaczenie całej treści z rubryki, w której podani są chrzestni - akt urodzenia z 1906 nr 137. https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =869&y=628 Z góry dziękuję za pomoc ! |
|
| Autor: | DorotaK [ 30 maja 2022, 20:01 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie |
Powiatowy Naczelnik 5go posterunku warszawskiej policji Nikita Semenowicz Kisłow i córka mieszczanina miasta Warszawa panna Anastazja Wasiliewna Iwanowa. |
|
| Autor: | Ann68 [ 30 maja 2022, 20:30 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie |
Serdecznie, jeszcze raz dziękuję! |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|
