| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://222.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Grzegorzew chrzest (nr 129 z 1898 r.) - Janina Sęczkowska http://222.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=21108 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | jozwiw [ 06 lip 2020, 14:31 ] |
| Tytuł: | Grzegorzew chrzest (nr 129 z 1898 r.) - Janina Sęczkowska |
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie całego aktu: akt urodzenia Janiny Sęczkowskiej (nr 129 z 1898 r.) - 54/756/0 „Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej Grzegorzew”, sygnatura 78, strona 65; https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/c5ec051cf6506d56 Z góry dziękuję, jozwiw. |
|
| Autor: | Roksi [ 09 lip 2020, 17:14 ] |
| Tytuł: | Re: Grzegorzew chrzest (nr 129 z 1898 r.) - Janina Sęczkowsk |
Akt 129/Chojny 1. Chrzest: Grzegorzew 14/26 czerwca 1898r. o godzinie szóstej po południu. 2. Świadkowie: Wojciech Adamczewski lat 50 i Andrzej Lewandowski lat 45, rolnicy zamieszkali w Chojnach. 3. Ojciec: Franciszek Sęczkowski rolnik, lat 28, zamieszkały w Chojnach. 4. Matka: ślubna małżonka Wanda z Adamczewskich lat 22. 5. Dziecko: córka Janina urodzona w Chojnach 9/21 bieżącego miesiąca i roku o godzinie czwartej po południu. 6. Chrzestni: Feliks Gogolewski i Helena Jackowska. |
|
| Autor: | jozwiw [ 10 lip 2020, 12:55 ] |
| Tytuł: | Re: Grzegorzew chrzest (nr 129 z 1898 r.) - Janina Sęczkowsk |
Bardzo dziękuję! |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|