| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://222.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o tłumaczenie http://222.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=26193 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | katarzyna k. [ 29 lut 2024, 20:43 ] |
| Tytuł: | Prośba o tłumaczenie |
Dzień dobry, proszę o przetłumaczenie aktu zgonu G.Weicherta. Pozdrawiam Kasia K. https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/mEb ... vzzOQltbQR |
|
| Autor: | woj [ 02 mar 2024, 07:27 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie |
nr 30 1806, dnia 12 listopada przy tutejszym kościele pochowano owczarza Gottlieba Weicherta ze wsi Popówko, który zmarł tam dnia 10 listopada roku bieżącego o godzinie dziesiątej wieczorem, skutkiem ropiejącego ramienia, mając 60 lat. Rana od oparzenia. |
|
| Autor: | katarzyna k. [ 03 mar 2024, 08:24 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie |
Bardzo dziękuję i pozdrawiam. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|