Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 13 maja 2024, 21:28

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki


Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  Strona 1 z 1
  [ Posty: 3 ] 
  Drukuj Poprzedni | Następny 
Autor Wiadomość
katarzyna k.
PostNapisane: 18 lut 2024, 19:07 
Offline

Dołączył(a): 18 cze 2018, 20:08
Posty: 588
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Michała Weicherta na stronie 28(na marginesie)
Pozdrawiam
Kasia K.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/t~1 ... cA9dkZ_Mw4

_________________
Kasia K.
Góra
 Zobacz profil  
 
woj
PostNapisane: 19 lut 2024, 21:03 
Offline

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 5543
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz
Synek owczarza Gottlieba Weicherta z Popowa i jego żony Catharina Weichert z domu Hofmann,
urodzony 4? października 1790, ochrzczony imieniem Michael 8 października 1790 tutaj (w kościele).
Chrzestnymi byli Johann Hofmann, Adam Hofmann, Catharina Holdenhauser

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich
Góra
 Zobacz profil  
 
katarzyna k.
PostNapisane: 20 lut 2024, 07:51 
Offline

Dołączył(a): 18 cze 2018, 20:08
Posty: 588
Bardzo dziękuję

_________________
Kasia K.
Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  Strona 1 z 1
  [ Posty: 3 ] 

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 122 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL