Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 26 gru 2024, 21:49

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 37 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 23 kwi 2017, 13:24 
Offline

Dołączył(a): 28 gru 2009, 23:34
Posty: 30
Obecnie korzystam z wersji testowej powyższej strony, więc jeżeli ktoś potrzebuje pomocy w odczytaniu danych czy pobraniu dokumentów, służę pomocą :wink: .

Natalia

_________________
~ Natalia


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 maja 2017, 17:53 
Offline

Dołączył(a): 17 sie 2015, 16:31
Posty: 131
Natalio,
Czy masz jeszcze dostęp do ancestry? Potrzebuję pomocy w odczytaniu danych o Albercie Webner z
Germany, World War I Casualty Lists, 1914-1919 (in German)

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&uidh=000

Jeśli nie, to może ktoś inny mógłby pomóc?

_________________
Pozdrawiam
Gosia


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 cze 2017, 23:13 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 lut 2012, 11:34
Posty: 589
Lokalizacja: Mieszków Jarocin
Witam
Bardzo proszę jeśli ktoś ma dostęp o odczytanie danych dotyczących
John Chudak /Hudak oraz Frank Chudak /Hudak Rodzice to Klemens Chudak i Marianna Taszarek
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... hpeJiY-61-
a także
Mary Ann Chudak /Hudak rodzice to również Klemens i Marianna
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... puM28M-61-

_________________
Pozdrawiam
Krzysztof
Nazwiska:Chudak,Robak,Zawisła(Wilkowyja,Kadziak,Paruchów) Staszak(Mieszków)Kościelniak,Stefański(Jarocin)Malinowski(Bruczków)Antoniewicz(Panienka)Heidner,Taterka ,Wyduba,Malecha,Grzesiński,Grabas,(Mokronos)Bötcher(Jutrosin)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 cze 2017, 06:07 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 1646
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Krzysztofie,
co prawda to nie z płatnej strony ancestry.com(nie mam dostępu),
lecz z dostępnej strony familysearch:
https://familysearch.org/search
John Hudak ur.05 luty1853 -zmarł 11.02.1934 r La Salle,ILLINOIS
ślub 1877 r
John Hudak
Head
United States Census, 1900
birth:
luty 1853
Germany
residence:
1900
La Salle Township La Salle city Ward 4, La Salle, Illinois, United States
immigration:
1880
spouse:
Elizabeth Hudak
children:
Joseph Hudak, Constantine Hudak, Mary Hudak, Frank Hudak, Vincent Hudak, Salomia Hudak, Leonard Hudak, Monika Hudak

Household
Role
Sex
Age
Birthplace
John Hudak
Head
M
47
Germany
Elizabeth Hudak
Wife
F
41
Germany
Joseph Hudak
Son
M
22
Germany
Constantine Hudak
Son
M
20
Germany
Mary Hudak
Daughter
F
16
Missouri
Frank Hudak
Son
M
11
Missouri
Vincent Hudak
Son
M
9
Illinois
Salomia Hudak
Daughter
F
6
Illinois
Leonard Hudak
Son
M
4
Illinois
Monika Hudak
Daughter
F
2
Illinois
https://familysearch.org/search/record/ ... 0States%22

Cemetery
Saint Hyacinth Cemetery

https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.c ... d=64174934

John Hudak
Illinois Deaths and Stillbirths, 1916-1947
birth:
5 luty 1853 / 1853
Poland
death:
11 luty 1934
La Salle, La Salle, Ill.
burial:
14 luty 1934
Dimmick, La Salle, Illinois
father:
Klimmi Hidak
mother:
Not Known
spouse:
Elizabeth Hudak

Frank Hudak 06.03.1855 r-zm.11.04.1934 r
Married to: 1. Antonette Florczak Neuman.
2. Adriana Grubich.
Came to the US via Port of New York on 4-30-1880 on board the vessel "Baltimore" from Port of Bremen.
May be an unmarked grave, no headstone. 
 Children:
  Michael Hudak (1883 - 1931)*
  Stanley K. Hudak (1899 - 1951)*
https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.c ... d=58441805

_________________
Pozdrawiam
Ela


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 cze 2017, 07:57 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 lut 2012, 11:34
Posty: 589
Lokalizacja: Mieszków Jarocin
Dziękuję bardzo :D

_________________
Pozdrawiam
Krzysztof
Nazwiska:Chudak,Robak,Zawisła(Wilkowyja,Kadziak,Paruchów) Staszak(Mieszków)Kościelniak,Stefański(Jarocin)Malinowski(Bruczków)Antoniewicz(Panienka)Heidner,Taterka ,Wyduba,Malecha,Grzesiński,Grabas,(Mokronos)Bötcher(Jutrosin)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 cze 2017, 14:54 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 1646
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Krzysztofie
daty podane na familysearch potwierdzają sie w metrykach,
natomiast Mary Ann(MaryAnna :) )- ur.1842-brak urodzenia w tym roku dziecka poniższej pary,sprawdziłam,
to zapewne Marianna :

Chrzest lp.77 ,1841 rok Wilkowyje
29 sierpień 1841 Mariannam Chudak
oj.Clementis Chudak,m.Marianna Taczarek
Chrzestni: Carolus Chudak,Petronela Kropska

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=733557

Ślub 23 listopada 1840 r.Wilkowyja
Clemens Chudak (26 lat)
Marianna Taczarek (21 lat)
świadkowie z Wikowyji : Carolus Chudak,Casimierus Rogalski
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=733557

Chrzest lp.15, Wilkowyja
Jan Chudak Chrzest 06 lutego 1853 r
oj.Clementis Chudak,m.Marianna Taczarek
chrzestni:Petrus Taczarek ,Catharina Gościniak
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=733557

Chrzest lp.34,Wilkowyja
25 marca 1855 r Franciszek Chudak
oj.Clementis Chudak,m.Marianna Taczarek
chrzestni: Antonius Pawełkiewicz,Constancia Taydler
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=733557

możesz poszukać pozostałych dzieci Klemensa i Marianny:
metryki Wilkowyja(Jarocin)
https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library

_________________
Pozdrawiam
Ela


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 cze 2017, 15:53 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 lut 2012, 11:34
Posty: 589
Lokalizacja: Mieszków Jarocin
Jeszcze raz bardzo dziękuję Elu.
Jeśli chodzi o parafię Wilkowyja na FamilySearch to cały czas ją studiuję i metryki te już znalazłem.

_________________
Pozdrawiam
Krzysztof
Nazwiska:Chudak,Robak,Zawisła(Wilkowyja,Kadziak,Paruchów) Staszak(Mieszków)Kościelniak,Stefański(Jarocin)Malinowski(Bruczków)Antoniewicz(Panienka)Heidner,Taterka ,Wyduba,Malecha,Grzesiński,Grabas,(Mokronos)Bötcher(Jutrosin)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 wrz 2017, 12:55 
Offline

Dołączył(a): 22 mar 2014, 19:16
Posty: 403
Lokalizacja: Puszczykowo
Gosieek napisał(a):
Natalio,
Czy masz jeszcze dostęp do ancestry? Potrzebuję pomocy w odczytaniu danych o Albercie Webner z
Germany, World War I Casualty Lists, 1914-1919 (in German)

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&uidh=000

Jeśli nie, to może ktoś inny mógłby pomóc?


Witam,
Trafiłem na Pani zapytanie a jako że nie znalazłem odpowiedzi na nie ani w tym ani we wcześniejszym wątku podaję co znalazłem.

Niestety, ten wpis nie dotyczy Alberta Webnera mimo że tak wskazuje wyszukiwarka Ancestry (widocznie błąd w indeksowaniu). Na tej karcie z list strat do której prowadzi link znajduje się ponad 20 Weberów i jeden Webers, a następny jest już Weding. Jako że to jest lista alfabetyczna Webner musiałby być pomiędzy. Domyślam się że jako szukaną przez Panią osobę zineksowano Alberta Wehnera bo taki występuje kawałek dalej na tej liście. W zapisie "h" przypomina "b" ale lista jest alfabetyczna więc to Wehner a nie Webner.

_________________
Pozdrawiam
Grzegorz

Poszukuję: Bartczak (Mchy, Sebastianowo, Nowe Miasto), Pietruszyński (Dąbrowa, Skórzewo), Filipiak (Śmiełów, Międzychód), Pawlak (Sierniki), Stachowiak (Kotusz, Karśnice, Wąbiewo), Dolata (Parzęczewo), Taciak (Sierniki), Nyczak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 wrz 2017, 21:45 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 kwi 2015, 10:43
Posty: 52
Witam czy ktoś może mi pomóc w sprawie tych dwóch dżentelmenów? Poszukuję kontaktu do ich rodzin

http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.d ... 0&uidh=000

_________________
Miłosz z Wilkowic


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 05 lis 2017, 22:47 
Offline

Dołączył(a): 17 sie 2015, 16:31
Posty: 131
gregB napisał(a):
Gosieek napisał(a):
Natalio,
Czy masz jeszcze dostęp do ancestry? Potrzebuję pomocy w odczytaniu danych o Albercie Webner z
Germany, World War I Casualty Lists, 1914-1919 (in German)

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&uidh=000

Jeśli nie, to może ktoś inny mógłby pomóc?


Witam,
Trafiłem na Pani zapytanie a jako że nie znalazłem odpowiedzi na nie ani w tym ani we wcześniejszym wątku podaję co znalazłem.

Niestety, ten wpis nie dotyczy Alberta Webnera mimo że tak wskazuje wyszukiwarka Ancestry (widocznie błąd w indeksowaniu). Na tej karcie z list strat do której prowadzi link znajduje się ponad 20 Weberów i jeden Webers, a następny jest już Weding. Jako że to jest lista alfabetyczna Webner musiałby być pomiędzy. Domyślam się że jako szukaną przez Panią osobę zineksowano Alberta Wehnera bo taki występuje kawałek dalej na tej liście. W zapisie "h" przypomina "b" ale lista jest alfabetyczna więc to Wehner a nie Webner.


Dopiero teraz zobaczyłam Pana odpowiedź. Bardzo dziękuję za pomoc :) Przynajmniej już wiem, że to ślepa uliczka i trzeba szukać dalej.

_________________
Pozdrawiam
Gosia


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 lis 2017, 03:28 
Offline

Dołączył(a): 20 sty 2012, 07:29
Posty: 15
Witam, Czy na Ancestry dostepne sa listy pasazerow statkow Krakus i Swiatowid? Statki te transportowaly emigrantow z Gdyni do Ameryki Poludniowej.

Poszukuje informacji o Wlodzimierzu Marczuku (urodzony 1901 lub 1904) , ktory wyemigrowal do Brazylii pomiedzy 1928 i 1930 rokiem.

Pozdrawiam,
Robert


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 lis 2017, 08:04 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 1646
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Robercie,

Ze strony https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QK7J-L5V3

Emigracja Sao Paulo,Brazil, w 1939 r
Włodzimierz Marczuk ur.12.07.1908r Biała,Polska,żonaty
rodzice:
Józef Marczuk,Pelagia Marczuk
karta emigracyjna ,zdjęcie
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2140223
2 str.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2140223
Wlodzimierz Marczuk
Brasil, São Paulo, Cartões de Imigração
Name
Wlodzimierz Marczuk
Event Type
Immigration
Event Date
1939
Event Place
São Paulo, São Paulo, Brazil
Marital Status
Married
Nationality
Poland
Birth Date
12 Jul 1908
Birthplace
Biala Polonia
Father's Name
Joséf Marczuk
Mother's Name
Pelagea Marczuk
Certificate Number
5789073
Registration Number
758806

Wcześniej wypływa do Brazyli.w 1929r. brat Włodzimierza.
Stefan Marczuk ur.17.02.1905r.Biała,żonaty, rodzice:Józef i Pelagia Marczuk
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2140223
Stefan Marczuk
Brasil, São Paulo, Cartões de Imigração
Name Stefan Marczuk
Event Type Immigration
Event Date 1929
Event Place São Paulo, São Paulo, Brazil
Marital Status Married
Nationality Russia
Birth Date 17 Feb 1905
Birthplace Biala Russia
Father's Name Josef Marczuk
Mother's Name Pelagia Marczuk

Przejrzyj:
https://www.familysearch.org/search/rec ... y%3ABrazil

_________________
Pozdrawiam
Ela


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 lis 2017, 12:01 
Offline

Dołączył(a): 20 sty 2012, 07:29
Posty: 15
Elu,
Dziekuje, ale niestety to nie ten Wlodzimierz.
Przed chwila udalo mi sie dotrzec do listy pasazerow statku Swiatowid, Wlodzimierz dotarl do Rio na poczatku 1930 roku.

Wg listy urodzil sie w 1904 roku. Jego nazwisko jest dwuczlonowe: Mikitiuk-Marczuk. Takie same dane sa na jego swiadectwie moralnosci z 1929.

Pozdrawiam,
Robert


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 sty 2018, 20:01 
Offline

Dołączył(a): 03 mar 2012, 17:44
Posty: 276
Czy w ancestry jest może jakiś ślad po Karolu Walczaku synu Marii i Jana urodzonym w 1890 w Santos? Lub po jego rodzicach?

_________________
Pozdrawiam
Ania


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 kwi 2018, 16:39 
Offline

Dołączył(a): 17 sty 2016, 21:32
Posty: 33
Również poszukuję kogoś kto ma dostęp do Ancestry.com. Chciałabym dostać akt małżeństwa
New York, New York, Marriage License Indexes, 1907-1995
Birth, Marriage & Death
Name: Edward Bueford
Spouse: Teresa Wichlac
Serdecznie pozdrawiam i z góry dziękuję. stmarkowska@wp.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 kwi 2018, 18:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 1646
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Na familysearch:
https://www.familysearch.org/search

Edward Bueford
New York, New York City Marriage Licenses Index, 1950-1995
Name:
Edward Bueford
Event Type:
Marriage
Event Date:
1961
Event Place:
Manhattan, New York City, New York, United States
Event Place (Original):
Manhattan, New York City
Gender:
Male
Spouse's Name:
Teresa Wichlac
Spouse's Gender:
Female



Edward Bueford
New York, New York City Marriage Licenses Index, 1950-1995
Name:
Edward Bueford
Event Type:
Marriage
Event Date:
1983
Event Place:
Manhattan, New York City, New York, United States
Event Place (Original):
Manhattan, New York City
Gender:
Male
Spouse's Name:
Teresa Wichlac
Spouse's Gender:
Female

_________________
Pozdrawiam
Ela


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 kwi 2018, 19:26 
Offline

Dołączył(a): 17 sty 2016, 21:32
Posty: 33
To jest z FamilySearch. Ja potrzebuję oryginalny dokument z Ancestry.com. Pozdrawiam. SM


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 lut 2019, 11:24 
Offline

Dołączył(a): 07 kwi 2009, 12:05
Posty: 97
Lokalizacja: Poznań - Inowrocław
Prośba z mojej strony do osób posiadających dostęp do ancestry.
Poszukuję informacji o Janie Leszczyńskim, który udał się na imigrację do USA.
Chciałbym uściślić, kiedy dokładnie miało to miejsce.
Jan Leszczyński ur. 1864 r. w Nowej Wsi (Neudorf)
Prawdopodobnie wyjechał w latach 1885-1895.

_________________
Pozdrawiam,
Maksymilian


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 kwi 2019, 18:13 
Offline

Dołączył(a): 11 lut 2012, 13:59
Posty: 36
Lokalizacja: Gniezno
Prosiłbym o odczytanie danych dotyczących:
Feliks Fryda
https://www.ancestry.com/search/categories/40/?name=Feliks_Fryda&gender=m&name_x=1_1

pozdrawiam
Sebastian Fryda


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 kwi 2019, 18:48 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 14 sty 2011, 23:18
Posty: 189
Lokalizacja: Radomierz / wielkopolska
Baltimore, Passenger Lists, 1820-1964
Passenger Lists
View Image
Record information.
Name: Feliks Fryda
Other: Michal Fryda
Birth 1876
Departure: Bremen, Germany
Arrival: Baltimore, Maryland Mar 1905
Destination: Buffalo, New York
Residence: Galicia

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Bożena


----------------------------------------------------------------------------------------
Poszukuję:
Wojciechowski,Zygmanowski,Bajończak,Błażejczak,Maniecki,Koźlik,Skorupiński,Domagała,Jauer,
Tomaszewski,Białas


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 26 kwi 2019, 19:41 
Offline

Dołączył(a): 24 kwi 2019, 20:27
Posty: 5
Witam
Jeżeli jeszcze jest taka możliwość to proszę o odczytanie dany z poniższego linka
https://www.ancestry.com/search/?name=_ ... ity=german
Z góry bardzo dziękuję
Pozdrawiam
Sebastian


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 28 kwi 2019, 17:25 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 14 sty 2011, 23:18
Posty: 189
Lokalizacja: Radomierz / wielkopolska
Mam pytanie, czy jest możliwość wykupienia abonamentu na 1 miesiąc w ancestry.de?
Znalazłam tam wiele aktów i dokumentów dotyczących mojej rodziny.

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Bożena


----------------------------------------------------------------------------------------
Poszukuję:
Wojciechowski,Zygmanowski,Bajończak,Błażejczak,Maniecki,Koźlik,Skorupiński,Domagała,Jauer,
Tomaszewski,Białas


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 28 kwi 2019, 17:38 
Offline

Dołączył(a): 15 gru 2012, 20:52
Posty: 337
bozenawoj6 napisał(a):
Mam pytanie, czy jest możliwość wykupienia abonamentu na 1 miesiąc w ancestry.de?


Wygląda na to że tak:

https://www.ancestry.de/cs/angebot

_________________
Stanisław


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 28 kwi 2019, 18:52 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 14 sty 2011, 23:18
Posty: 189
Lokalizacja: Radomierz / wielkopolska
bozenawoj6 napisał(a):
Mam pytanie, czy jest możliwość wykupienia abonamentu na 1 miesiąc w ancestry.de?
Znalazłam tam wiele aktów i dokumentów dotyczących mojej rodziny.


No tak, jak dziś wykupię to wyświetla mi się że "Automatycznie odnawiane co 1 miesiąc za 9,99 €. Po raz pierwszy 29 maja 2019 roku", więc trochę się obawiam, a żeby się doczytać co, gdzie .... to nie znam perfekt języka niemieckiego. Wszystko przez Google transl. tłumaczę. Mam nadzieję że jest jakaś opcja
aby zrezygnować z dalszego abonamentu.

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Bożena


----------------------------------------------------------------------------------------
Poszukuję:
Wojciechowski,Zygmanowski,Bajończak,Błażejczak,Maniecki,Koźlik,Skorupiński,Domagała,Jauer,
Tomaszewski,Białas


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 02 cze 2020, 13:37 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 sty 2020, 11:16
Posty: 107
Lokalizacja: Warszawa
Dobry!

Nie wiem czy to dobry temat, czy wrzucać gdzie indziej, ale zaryzykuję.
Czy posiada ktoś z Państwa dostęp pełny do Ancestry by odczytać dane:

https://www.ancestry.com/search/categor ... name_x=1_1

Dotyczy drzewa genealogicznego, osoba to Jan Henryk Dobrogoyski h. Grabie ( :shock: ), małżonką jest Tekla Zaborowski. Chodzi mi o imiona rodziców, tegoż Jana Henryka. Wygląda na to, że są tam podane.

_________________
Nie interesują mnie majątki, tytuły szlacheckie etc.
Interesuje mnie historia rodzinna, losy przodków. Chcę mieć poukładane informacje.
-----------------------------------------------
Pozdrawiam,
Marek D.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 cze 2020, 23:26 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 5182
Poszukuję listy pasażerskiej do USA.

Szukałam wiele lat rodziny, która wyemigrowała do Stanów.
Wreszcie odnalazłam, dołączyłam zdjęcie jakie pozostało w rodzinnym archiwum,
ale wciąż zastanawiam się ile osób wyjechało jako rodzina, coś mi się rachuba nie zgadza.
Ostatnie dziecko jakie znalazłam i jest urodzone jeszcze w "Polsce", to 1889 r.

Na FS są pod poniższym linkiem, ale Michał prawdopodobnie się trochę odmłodził.

https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/L6T1-H7J

Będę bardzo wdzięczna za wszelką pomoc.

_________________
Pozdrawiam Danka

Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.
ks. Jan Twardowski


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 kwi 2021, 18:38 
Offline

Dołączył(a): 15 sty 2020, 12:41
Posty: 81
Lokalizacja: Poznań
Bardzo proszę o pobranie dokumentu:
https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... 9799455436
(akt zgonu)
Franz Mucha
1923–1943
BIRTH 20 MAR 1923 • Sobiesiernie, Wielkopolskie, Poland
DEATH 17 SEP 1943 • Berlin, Germany

_________________
Paweł B.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 kwi 2021, 19:30 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 1646
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Dokumenty na Arolsen:
Franz Mucha ur.20.03.1923r.Posen
diagnoza zgonu
https://collections.arolsen-archives.or ... d=70968603
USC Berlin-Neukolln nr Aktu 3797, data:17 września 1943
https://collections.arolsen-archives.or ... d=73858742

https://collections.arolsen-archives.or ... d=73858742
https://collections.arolsen-archives.org/en/search/?p=1

_________________
Pozdrawiam
Ela


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 kwi 2021, 20:24 
Offline

Dołączył(a): 15 sty 2020, 12:41
Posty: 81
Lokalizacja: Poznań
Elu, dziękuję bardzo, to z Arolsen znam, myślałem, że na ancestry jest coś więcej (podgląd tak sugerował).

_________________
Paweł B.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 31 paź 2021, 09:12 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 29 gru 2016, 23:58
Posty: 167
Lokalizacja: Poznań
Bardzo proszę o pomoc w odkryciu/pobraniu dokumentu:

https://www.ancestry.com/family-tree/pe ... 3453/hints

Paweł Trybus, 1922–1961
Birth 17 MAY 1922 • Mitteledlau
Death 20 JUN 1961

_________________
Pozdrawiam
Paweł
Syn Jana, wnuk Stanisława, prawnuk Walentego, 2xprawnuk Franciszka, 3xprawnuk Piotra, 4xprawnuk Andrzeja, 5xprawnuk Antoniego


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 lis 2021, 09:32 
Offline

Dołączył(a): 31 paź 2019, 07:53
Posty: 236
pawtak napisał(a):
Bardzo proszę o pomoc w odkryciu/pobraniu dokumentu:

https://www.ancestry.com/family-tree/pe ... 3453/hints

Paweł Trybus, 1922–1961
Birth 17 MAY 1922 • Mitteledlau
Death 20 JUN 1961


pod podanym linkiem nie ma zadnego dokumentu prosze poprawic

_________________
Pozdrawiam Alina
Ja pomogłam Tobie, teraz ty pomóż
https://www.siepomaga.pl/alusia


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 lis 2021, 09:51 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 29 gru 2016, 23:58
Posty: 167
Lokalizacja: Poznań
AlinaW napisał(a):
pawtak napisał(a):
pod podanym linkiem nie ma zadnego dokumentu prosze poprawic


Witam serdecznie,

Ja widzę to tak:

Obrazek

Po kliknięciu w "Review" pojawia się strona Join Ancestry. Być może mylnie zakładam, że znajduje się tam akt urodzenia.

_________________
Pozdrawiam
Paweł
Syn Jana, wnuk Stanisława, prawnuk Walentego, 2xprawnuk Franciszka, 3xprawnuk Piotra, 4xprawnuk Andrzeja, 5xprawnuk Antoniego


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 lis 2021, 10:15 
Offline

Dołączył(a): 31 paź 2019, 07:53
Posty: 236
pawtak napisał(a):
AlinaW napisał(a):
pawtak napisał(a):
pod podanym linkiem nie ma zadnego dokumentu prosze poprawic


Witam serdecznie,

Ja widzę to tak:

Obrazek

Po kliknięciu w "Review" pojawia się strona Join Ancestry. Być może mylnie zakładam, że znajduje się tam akt urodzenia.

Paul Trybus
in the Hesse, Germany, Deaths, 1851-1958

ViewHesse, Germany, Deaths, 1851-1958
Add or update information
Report a problem
Name: Paul Trybus
Gender: männlich (Male)
Spouse: Martha Trybus
Child: Eduard Trybus
Certificate Number: 316

_________________
Pozdrawiam Alina
Ja pomogłam Tobie, teraz ty pomóż
https://www.siepomaga.pl/alusia


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 lis 2021, 10:18 
Offline

Dołączył(a): 31 paź 2019, 07:53
Posty: 236
Na Ancestry to akt zgonu ich dziecka Edwarda ur 15.12.1947 zmarl 1.04.1948
rodzice Paul Trybus i Marta Ludwik

_________________
Pozdrawiam Alina
Ja pomogłam Tobie, teraz ty pomóż
https://www.siepomaga.pl/alusia


Ostatnio edytowano 01 lis 2021, 20:09 przez AlinaW, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 lis 2021, 11:59 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 1646
Lokalizacja: zachodniopomorskie
pawtak napisał(a):
Bardzo proszę o pomoc w odkryciu/pobraniu dokumentu:

https://www.ancestry.com/family-tree/pe ... 3453/hints

Paweł Trybus, 1922–1961
Birth 17 MAY 1922 • Mitteledlau
Death 20 JUN 1961


Dane poniższe, podaję ze stron: Arolsen i familysearch,jest rownież informacja na starty.pl

Pawel Trybus ur.17.05.1922r.Mitteledlau ,Saksen,Germany wyzn.rzymsko-katol
rodz.Józef Trybus ,Katarzyna Kostyra mieszkaja Godziszewo
żona Martha Anna Trybus ur.01.11.1925r. Fleiswiese(pol.Droniki) kr.Gruenberg(pow.Zielona Góra) ,Germany,wyzn,ewangel.
Syn Edward Trybus 01.04.1948r.
adnotacja Kokorzyn -szkoła ,oraz chęc emigracji ,Australia,Canberra
są na liście
https://collections.arolsen-archives.org/en/search/?p=1
09 września 1949r. docieraja do Australii z Neapolu statek „Dundalk Bay”
str.listy nr 32

https://recordsearch.naa.gov.au/SearchN ... 243033&S=1

Z familysearch:
Event Type
Probate
Name
Pawel Trybus
Residence Place
St Albans, ,
Probate Date
03 Nov 1961
Probate Place
Melbourne, Victoria, Australia
Occupation Machine Operator
Death Date 20 Jun 1961

Grób Australia
Pawel Trybus
Find A Grave Index
Death 20 June 1961
BurialFootscray, Maribyrnong City, Victoria, Australia
MÓJ UMIŁOWY MĄŻ I NASZ DROGI OJCIEC
https://www.findagrave.com/memorial/200 ... aul-trybus

Miejsce urodz.Marty Anny Trybus zd.?nie podano

Droniki-niem. Fleiswiese pow.Zielona Góra
Droniki (niem. Fließwiese) – wieś w Polsce położona w województwie lubuskim, w powiecie wschowskim, w gminie Sława.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Droniki

Znalazłam grób rodzinny w Keilor Cemetery in Melbourne,Victoria ,Australia
Marta Trybus ur.01.11.1925-zm.01.08.2011r.

https://billiongraves.pl/grave/MARTHA-T ... R/12829304

Teraz spostrzegłam ,iż te w/w informacje już podawałam w 2017r.
viewtopic.php?p=116890

_________________
Pozdrawiam
Ela


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 lis 2021, 20:06 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 29 gru 2016, 23:58
Posty: 167
Lokalizacja: Poznań
Ela z Pojezierza napisał(a):
pawtak napisał(a):
Bardzo proszę o pomoc w odkryciu/pobraniu dokumentu:

https://www.ancestry.com/family-tree/pe ... 3453/hints

Paweł Trybus, 1922–1961
Birth 17 MAY 1922 • Mitteledlau
Death 20 JUN 1961


Dane poniższe, podaję ze stron: Arolsen i familysearch,jest rownież informacja na starty.pl
Teraz spostrzegłam ,iż te w/w informacje już podawałam w 2017r.
http://www.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?p=116890


Tak. Dziękuję za wtedy i za teraz.

_________________
Pozdrawiam
Paweł
Syn Jana, wnuk Stanisława, prawnuk Walentego, 2xprawnuk Franciszka, 3xprawnuk Piotra, 4xprawnuk Andrzeja, 5xprawnuk Antoniego


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 lis 2021, 20:15 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 29 gru 2016, 23:58
Posty: 167
Lokalizacja: Poznań
AlinaW napisał(a):
to akt zgonu ich dziecka Edwarda ur 15.12.1947 zmarl 1.04.1948
roszice Paul Trybus i Marta Ludwik


Witam serdecznie,

Edward, który zmarł (w wyniku nieszczęśliwego wypadku) 1.04.1948 powinen być bratem Pawła i mieć 22 lata - o tym mówią rodzinne przekazy.

Ale wg. dokumentów historia wygląda inaczej. Poniżej korespondencja z tamtejszym ratuszem:

"The child Eduard Trybus was born at 15.12.1947, he died on 01.04.1948 and was buried on april, 3rd 1948. His grave was A 1/44, but it doesn´t exist anymore. In our archive is written, that his parents probably emigrated to australia"

Potwierdza to też Twój post. Czy jest szansa na podejrzenie dokumentu, do którego prowadzi link z ancestry? Ewentualnie przesłanie kopii mailem?

_________________
Pozdrawiam
Paweł
Syn Jana, wnuk Stanisława, prawnuk Walentego, 2xprawnuk Franciszka, 3xprawnuk Piotra, 4xprawnuk Andrzeja, 5xprawnuk Antoniego


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 37 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 32 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL